فئات الكتب > كتاب الجمع بين رأيَي الحكيمَيْن

كتاب الجمع بين رأيَي الحكيمَيْن

إسم الكاتب أو الكتّاب 
صدر سنة 
2001
عدد الصفحات 
114
الحجم 
17×24
أحدث طبعة سنة 
5
السعر 
5.00 USD
حول الكتاب 

عن مقدّمة المحقّق: "ننشر هذا الكتاب حتّى نوضّح مدى اطّلاعه على الفلسفة اليونانيّة عبر ما وصل إليه من ترجمات لها، وكيف اعتمد هو على هذه الترجمات في المحاولة الّتي قام بها في هذا الكتاب. ولما كان في محاولة الفارابيّ هذه شيء من التحيّز والتضليل، رأينا أن نقدّم لها بعرض لفلسفة كل من أفلاطون وأرسطو، لتوضيح مذهب كلّ منهما؛ ثمّ اتبعناه بعرض موجز لفلسفة أفلوطين، إذ أنّ الفارابيّ اعتبر كتاب الأثولوجيا كأنّه لأرسطو فعلًا، وهو في الواقع عرض لبعض تاسوعات أفلوطين مع التعليق عليها. ثمّ عرضنا حركة الترجمة الّتي نشطت خصوصًا في العصر العباسيّ، ولا سيّما في عهد المأمون، حتّى نوضّح أوّلًا كيف انتشرت الثقافة اليونانيّة في الاصقاع الّتي سيفتحها فيما بعد العرب، ثمّ كيف وصل هذا التراث اليونانيّ إلى مفكّري الإسلام."

حقّقه د. ألبير نصري نادر

  

التوزيع

التوزيع: مكتبة اسطفان ش.م.ل
عنوان المركز الرئيسيّ: فرن الشباك، الشارع الرئيسيّ
ص.ب.: 50165 - بيروت، لبنان
تلفون: 283333 100961
فاكس: 009611289333
info@librairiestephan.com :البريد الإلكترونيّ
http://www.librairiestephan.com :عنوان الموقع الإلكترونيّ

_________________________________
دار المشرق ش.م.م
 ص.ب: 166778
الأشرفية، بيروت 2150 1100 لبنان
 تلفون: 202423 1 961
 ت/فاكس: 202424 1 961
 Email: communication@darelmachreq.com

بحث
مطبوعات دار المشرق
النشرة الدوريّة
صدر حديثاً
عن مقدّمة المترجم: "يُشاركنا جو بابروكي خبرته الراعويّة والمدرسيّة في التعليم المسيحيّ الّتي تمتدّ على أكثر من ثلاثين عامًا، والّتي عُجِنت بعلاقته...
من مقدّمة المترجم: "هذا الكتاب الّذي نقلناه من اللغة الفرنسيّة إلى العربيّة، بصفحاته القليلة، يأتي كشهادة ونوعًا من الوصيّة، في ضرورة محبّة الكنيسة....
" إنّ الهدف من هذا العمل هو وضع منجد للجيب عربي - فرنسي، فرنسي عربي حديث بين أيدي قارئ يرغب في الانتقال، بسرعة وسهولة، من مفردات اللغة العربية إلى...
بعد صدوره العام 1972، لاقى المنجد الفرنسيّ العربيّ رواجًا واسعًا وأصداءً بنّاءة لما يحتويه من معلومات موثّقة ودقيقة. وكان الأستاذ جوزف نعّوم حجّار،...
مقدّمة المترجمَين كيف نشأ الإسلام؟ ما المفاتيح العلميّة المؤدّية إلى الجواب؟ ما العناصر التي يمكن التعويل عليها في التراث الإسلاميّ في بناء أساس مكين...
هل تودّ تعلّم لغةً جديدةً؟ هل تعرف ما أبسط اللّغات وأصعبها إتقانًا؟ هل تعتقد أنّ الزمن كفيل بإتقانك أيّ لغةٍ وتُقارب الإعجاز؟ أليس المثابرة والتمرّس...